To tackle Thailand’s mounting trash problem, one company is turning to the country’s plant life. Universal Biopack makes packaging that it sells to restaurants and manufacturers. But rather than plastic, it uses a mixture of bamboo and cassava, crops that are widely found across the c…